崇福寺

地址: 日本 850-0831 長崎縣長崎市鍛冶屋町7-5
崇福寺

位於長崎市的崇福寺,是一座黃檗宗的名刹,同時與興福寺、福濟寺並稱為「長崎三福寺」,也是長崎四大唐寺之一。寺院於寬永6年(1629年)由來自中國福建的華僑所創建,並迎請福州的高僧超然主持開山,被視為日本現存最古老的中國樣式寺院,因此又有「福州寺」或「支那寺」的別稱。

寺內建築群中,大雄寶殿與第一峰門為國寶,均建於17世紀中葉,充分展現中國明清時期的建築風格。除此之外,三門、鐘鼓樓、護法堂、媽姐門等多處堂宇與門樓也被列為重要文化財。寺院內還珍藏了中國明代畫家吳彬於1610年所繪的《佛涅槃圖》。

崇福寺不僅是一處宗教建築,也在日本近代史上扮演重要角色。幕末時期,這裡曾設立英語學習與翻譯人才培養的學校,包括後來成為立教大學前身的私塾,還有唐通事子弟的教育機構。吉田松陰、高杉晉作、坂本龍馬等幕末志士都曾造訪此地,許多在明治維新中活躍的外交官與通譯也在這裡接受培育,為日本的近代化奠定了語學與教育基礎。

寺院境內還留有一段與現代生活相連的趣聞。崇福寺石碑上的麒麟像據說成為「麒麟啤酒」初代標籤圖案的靈感來源之一。也有其他說法認為靈感來自哥拉巴園的中國風狛犬,或是受到英國酒廠徽章的啟發。不過可以確定的是,當時深度參與麒麟啤酒誕生的英國商人湯馬士·哥拉巴(Thomas Blake Glover),對麒麟雕像情有獨鍾,甚至曾向太宰府天滿宮索求麒麟像而未果,這也為崇福寺與日本近代企業文化之間留下了有趣的聯繫。

文章