Château Ōno

Le château d’Ōno (Ōnojō) est situé dans la préfecture de Fukuoka, à cheval sur les villes de Dazaifu, Ōnojō et Umi (district de Kasuya). Construit au sommet du mont Shioji (également appelé Ōkiyama), à environ 410 mètres d’altitude, il est l’une des plus célèbres forteresses de montagne de l’Antiquité japonaise. Ses ruines ont été désignées site historique spécial du Japon en 1953 sous le nom de « ruines du château d’Ōno », et en 2006, il a été inscrit parmi les 100 châteaux remarquables du Japon (n° 86).

Les origines du château d’Ōno sont étroitement liées au système défensif de l’époque ancienne. Situé dans les montagnes à l’arrière du siège administratif de Dazaifu, au nord, son rempart suivait la crête en forme de fer à cheval, reliant les vallées et formant environ 6,8 kilomètres de levées de terre et de murailles de pierre. Sur les côtés nord et sud, des doubles fortifications furent édifiées, portant la longueur totale à environ 8,4 kilomètres, ce qui en fait l’une des plus vastes forteresses de montagne de l’Antiquité japonaise. Le domaine s’étendait sur environ 1,5 kilomètre d’est en ouest et 3 kilomètres du nord au sud, offrant un système défensif imposant et rigoureux.

À l’intérieur, le château comptait neuf portes, dont la porte de Dazaifu, principale entrée tournée vers le siège administratif. De plus, plusieurs installations hydrauliques anciennes subsistent dans les vallées, telles que le mur de pierres Hyakken (à structure perméable), le mur de pierres Mizunote, ainsi que le mur de pierres Tonmizu muni d’une prise d’eau, témoignant de l’importance accordée non seulement à la défense militaire mais aussi à la gestion des ressources en eau et aux besoins quotidiens.

Le nom actuel de la ville d’Ōnojō provient directement de cette forteresse de montagne ancienne.