Temple Xingtian

Le temple Xingtian, également connu sous le nom de Temple du Seigneur de la Grâce, est situé dans le district de Zhongshan, à Taipei, Taïwan. Il est aussi désigné comme le Temple Guandi de Taipei (comme on peut le voir dans les poèmes de divination du temple). La principale divinité vénérée est le Seigneur Guan (Guan Sheng Dijun), couramment appelé Seigneur de la Grâce (En Zhu Gong), accompagné de plusieurs divinités, dont le Prince Guan Ping, le Général Zhou Cang, Lu Dongbin, Zhang Dan, Wang Shan et Yue Fei, formant ensemble les « Cinq Seigneurs de la Grâce » (Wu Sheng En Zhu). Ce temple est l’un des temples de Guandi les plus réputés à Taïwan. Il fut construit par le prêtre taoïste Huang Xuan-Kong, qui fit fortune dans l’industrie minière du charbon.

Le temple Xingtian possède deux temples affiliés : l’un situé au mont Zhongyi, dans le district de Beitou à Taipei, et l’autre au mont Baiji, dans le district de Sanxia à Nouveau Taipei. Ensemble, ils sont appelés les « Trois temples Xingtian ». Le temple de Beitou fut le premier à être construit, suivi de celui de Sanxia (Temple Xingxiu), tandis que le temple principal situé en centre-ville fut le dernier achevé. Le portail du temple est orné de 108 clous, représentant 108 divinités—symbolisant les 36 Étoiles Célestes et les 72 Démons Terrestres dans la croyance taoïste.

Sur le plan religieux, le temple Xingtian représente une synthèse du confucianisme, du bouddhisme et du taoïsme, mettant l’accent sur un système de croyance basé sur le « respect introspectif envers les dieux » (wen xin jing shen). Les rituels sont principalement d’inspiration taoïste, incluant des cérémonies majeures telles que les Rites de Grande Paix (communément appelés Bai Dou), les offrandes à Yuan Chen, Guan Xian, aux Étoiles, la Pacification des Âmes, les Contrats Spirituels, les Rituels Apaisants, entre autres, tous profondément enracinés dans la tradition taoïste.

Le titre de « Seigneur de la Grâce » (En Zhu) dans la croyance Luan-tang fait référence à une figure salvatrice. Le Seigneur Guan est vénéré pour sa compassion et son salut universel envers l’humanité. Par gratitude et par respect, les croyants l’honorent comme un sauveur divin, l’appelant couramment « En Zhu Gong ». C’est pourquoi le temple Xingtian est populairement connu comme le « Temple du Seigneur de la Grâce ».

Voici les Cinq Seigneurs de la Grâce vénérés au temple Xingtian (classés selon la disposition de leurs statues) :

• Prince Guan Ping : Fils de Guan Sheng Dijun ; connu pour sa loyauté et son courage, il a assisté son père dans ses exploits.

• Lung En Zhenjun (Seigneur Wang) : L’une des divinités gardiennes du taoïsme, également appelé Huo Luo Ling Guan. Il gouverne le feu et les pouvoirs divins, et possède un rang céleste élevé.

• Fu You Dijun (Seigneur Lu) : Également connu sous le nom de Lu Dongbin, l’un des Huit Immortels du taoïsme, respecté comme Fu You Dijun et aussi comme l’une des cinq divinités Wen Chang.

• Guan Sheng Dijun (Seigneur Guan) : Célèbre général de la période des Trois Royaumes, nommé de courtoisie Yunchang. Il est vénéré dans les trois enseignements—confucianisme, bouddhisme et taoïsme. Connu dans le bouddhisme sous le nom de Bodhisattva Garan, dans le taoïsme comme Xie Tian Da Di et Yi Han Da Tian Zun, et dans le confucianisme comme Wen Heng Sheng Di. Également appelé « Maître du Shanxi ». Dans le Luan-tang, il est honoré comme En Zhu Gong ; dans l’I-Kuan Tao, comme le Seigneur de la Loi. Sous la dynastie Ming, durant la période Wanli, il reçut officiellement le titre de « Guan Sheng Dijun, Empereur Suprême Qui Soumet les Démons des Trois Mondes et Inspire la Crainte Divine ».

• Siming Zhenjun (Seigneur Zhang) : Aussi connu comme le Dieu de la Cuisine, il enregistre les vertus et les vices des hommes, les rapporte au Ciel et protège la paix domestique.

• Roi Loyal et Brave Yue (Seigneur Yue) : Il s’agit de Yue Fei, célèbre général de la dynastie Song du Sud, symbole de loyauté, piété filiale, droiture et intégrité, et profondément vénéré.

• Maître Zhou (Zhou Cang) : Subordonné de Guan Sheng Dijun, connu pour sa loyauté farouche et sa force ; considéré comme l’un des principaux aides de Guan Yu.

Le temple Xingtian n’est pas seulement un centre religieux, mais aussi un lieu culturel, historique et spirituel d’importance majeure.